Pour trouver le mode d’emploi ou les informations destinées aux patients, vous pouvez effectuer une recherche à l’aide de la page de recherche de modes d’emploi de Getinge. Pour lancer une recherche, saisissez le numéro de catalogue/référence [REF] dans le champ de recherche. Des suggestions de recherche apparaîtront pendant que vous saisissez ces informations. Sélectionnez la correspondance appropriée pour voir les résultats de documents disponibles. Les correspondances exactes donneront des résultats si un document est disponible. Vous pouvez filtrer les résultats de recherche en fonction du pays, de la langue, du type de document et de la version du logiciel, le cas échéant.
Si votre recherche ne donne rien, vous pouvez contacter le service clientèle par téléphone, par fax ou par le biais de notre page Nous contacter afin de trouver des documents disponibles. Vous pouvez également nous contacter pour demander une version papier.
Le numéro de catalogue/référence est identifié par le symbole [REF] et se trouve sur les étiquettes du produit, sur la carte d’implant du patient et/ou sur le dispositif lui-même (le cas échéant).
Il se peut que les exigences réglementaires de certains pays ne permettent pas d’autoriser l’utilisation du mode d’emploi en ligne. Le mode d’emploi sera fourni avec le produit en version papier. Si vous avez besoin d’une version papier du mode d’emploi, veuillez nous contacter en nous en demandant directement une.
Le produit peut ne pas être disponible dans le pays sélectionné et/ou ne pas être approuvé pour l’utilisation du mode d’emploi en ligne pour le moment. Le produit sera fourni avec un mode d’emploi en version papier. Si vous avez besoin d’une version papier du mode d’emploi, veuillez nous contacter en nous en demandant directement une.
Non. Le mode d’emploi ou les informations destinées aux patients peuvent différer en fonction de la réglementation d’un pays. Vous ne devez utiliser que le mode d’emploi ou les informations destinées aux patients spécifiques à votre pays.
Cliquez sur l’image de téléchargement dans les résultats de recherche et le fichier PDF s’affichera dans votre navigateur Web. Vous pouvez enregistrer, rechercher ou imprimer le fichier à l’aide de la fonctionnalité Adobe Reader. Un lecteur PDF gratuit est disponible via les systèmes Adobe.
Les navigateurs recommandés sont :
- Chrome. Rendez-vous à l’adresse https://www.google.com/chrome/ pour le télécharger.
- Mozilla Firefox. Rendez-vous à l’adresse https://www.mozilla.org/firefox/new/ pour le télécharger.
- Edge. Rendez-vous à l’adresse https://www.microsoft.com/en-us/edge/download pour le télécharger.
- Safari. Rendez-vous à l’adresse https://support.apple.com/downloads/safari pour le télécharger.
Contactez le service clientèle par téléphone, fax ou par le biais de notre page Nous contacter. Vous pouvez également nous contacter pour demander une version papier des instructions d’utilisation.
Contactez le service client ou votre représentant Getinge local, ou contactez-nous pour obtenir une version papier.
Les clients recevront le mode d’emploi et les informations destinées aux patients en versions imprimées sans frais supplémentaires dans un délai de sept jours calendaires.